王剛豪

【MOIERG】日本品牌源於1918年名古屋，百年歷史，傳承經典

【MOIERG】百年的日本品牌，職人精神的手工、簡潔線條的美學、質感上乘的細節、優雅氣質品味極致，專注在時空裡寫下的歷史，傳承著不能遺忘的旅行文化。從創業初期復古手提行李箱，手提、醫生箱 流浪老皮箱、復古皮箱、Vintage復古品味一路沿襲懷舊風格並創新，歷史，就是那份獨特的氣味、溫度另人深深著迷，若你也懂、也喜歡那份獨特的品牌歷史，挑選屬於你的復古的潮旅行吧~

日本監製，究極細膩的日本品質，設計源於品牌復古行李箱系列

離開熟悉的地方抵達異境，旅行箱的造型、氛圍、質感，都會影響旅行的感受。

旅行是許多人都嚮往的事情，有人可能會跟旅行團、也有人喜歡自己設計路線的自助旅行，不管是哪種旅行都是一趟新的可能。人來人往，留給了【MOIERG】值得收藏的記憶。貼近旅行復古風格、喜質感、崇創意的完美需求。

許一個旅行的幸福溫度，收藏珍貴的美好

旅行中映入眼簾腦海的極光片羽，都成為生命中最重要的美麗回憶，就像是收藏Vintage Feel愛上復古潮旅行combi trunk，將每一次旅行中的美好畫面都一一珍藏。從設計的細節中展現優閒生活的藝術，讓人們在繁忙生活中，能真正『享受生活，享受設計，締造出脫離潮流的自我風格。【MOIERG】Old Time迷戀舊時光combi trunk，PVC皮質輕量防潑水，棕色鱷魚紋皮質搭配棕色手把、邊角裝飾、皮帶，two-tone新復古浪潮、轉繹於優雅風範的生活品味，創造飄移的浪漫意念。四輪PU滾輪設計輕鬆滑行，TSA海關密碼安心鎖，用於國外出行輕鬆通過海關檢查。拉桿包覆於箱內使外觀優雅，使行李外箱看不到金屬拉桿，內部全覆以米黃色布質古典細節，即使打開行李箱，旅途寄情細微處處用心。

用自己喜歡的方式去旅行，就是旅行的意義

內部容納力高，內袋與內掀蓋設計，將衣服用品分門別類，頂部、側邊各具皮質扶手，或者手提或者拉桿均有型有款，頂部調整按鈕，二段式把手調整設計。側面與底部八顆貼心防刮釘扣，附贈2把鑰匙(其中1鑰匙備用)，磁釦式扣環設計，銅色金屬復古感，兼備復古質感與旅行便利，保留復古的細節與味道，記錄旅行中點滴的美好。

建議與【MOIERG】Old Time迷戀舊時光combi suitcase系列搭配成套，無論商務自助旅行皆復古有型

【MOㄕ ㄟ sogoIERG】品牌故事

MOIERG（モアエルグ）

創業至今約１００年的老店?バッグメ?カ?龍屋半左衛門於日本名古屋

公司沿革

1918年11月 (大正7年)石原半左衛門先生在日本名古屋市中區南園町建立了該公司

主要製造並銷售手提袋和行李箱

1937年3月 為了拓展業務，搬到了更大的地方在日本名古屋市中區御幸本町6丁目

1942年1月 更改公司名稱為丸秘奉納有限公司

1943年8月 日本名古屋市中村區椿町成立工廠

1948年3月 工廠在日本名古屋中村下長者町再造新的樓並重新開始拓展業務

1956年10月 更改公司名稱為龍屋半左衛門有限公司

(昭和31年)第二代傳人石原清孝先生

1969年4月 (昭和44年)第三代傳人石原善吉先生

1970年6月 在台灣設立了工廠

1973年7月 (昭和48年)第四代傳人石原桂子小姐

1990年10月 為了配送全日本，在日本愛知縣海部郡甚目寺町錢神 上萱津造了新的倉庫

同時在日本名古屋市天白區池場 301 造了新的公寓

1996年6月 原創品牌" MOIERG "登場 (平成11年)第五代傳人石原和幸先生

1999年9月 在日本岐阜縣開了第一家MOIERG的零售店

2000年至今【MOIERG】以品質與創新著稱，暢銷日本與外銷義大利等多國

PVC皮質保養方式：

PVC人造皮革：

優點：質輕、耐磨、可塑性高，與真皮相近的質感。

保養：PVC皮革既耐髒又防水，無需刻意保養也能保持乾淨，用微濕乾淨的纖維布擦拭即可，

可使用動物性、植物性、半合成、全合成皮革保養油進行保養即可。